Британская гравюра 18-19 веков из собрания ГМИИ им. А.С. Пушкина

О проекте

Каталог

Видео

Статьи

Справочные материалы

Поиск

Назад Вперед

ХАФФАМ, А.М. / HUFFAM, A.M.
Работал в Лондоне в первой половине XIX века

ЮЛИЯ
1829

По собственной композиции

Меццо-тинто, . 426х290; 260х192

Внизу под изображением слева: Drawn & Engraved; справа: by A.M. Huffam. В центре: Pub.d March 1829 by T. Gillard, 48 Strand London. JULIA; чуть ниже фрагмент текста:

"How beautiful she look'd! her conscious heart
Glow'd in her cheek, and yet she fell no wrong,
Oh Love! how perfect is thy mystic art".
Strengthening the weak, and trampling on the strong.

Don Juan. Canto I Stanza 106.

Происхождение: Музей игрушки (Москва); в ГМИИ с 1927

Инв. Г–20710



Иллюстрация к поэме Джорджа Гордона Байрона
«Дон Жуан» [I, 106]:

«Как нежно рдело на ее щеках
Ее мечты заветное волненье!
Увы, Любовь, весь мир в твоих руках:
Ты – слабых власть и сильных укрощенье!
И мудрость забываем мы и страх,
Волшебному покорны обольщенью,
И часто, стоя бездны на краю,
Все в невиновность веруем свою!»

(Перевод Т.Г. Гнедич)